Un contadino, assalito da un brigante sulla via del ritorno dal mercato del martedì, è costretto a consegnare portafoglio, portamonete e tutti i suoi averi, pena la morte. Il brigante se ne va soddisfatto quando si vede inseguire dal derubato, trafelato ed affannatissimo. Come questi lo  raggiunge gli dice porgendoglielo: “C’a dìa, c’a me scusa, a l’èi  ‘ncura truvà  ‘n suldin  ‘nt la sacocia d’le bràje “. ( “ Dica, mi scusi, ho ancora trovato un soldino nella tasca dei pantaloni “ ).